Dans RACE RESULT 12, vous pouvez utiliser deux types d'expression.

Dans les expressions classiques, les chaînes de caractères doivent être délimitées par des guillemets, les champs entre crochets, et vous devez utiliser des esperluettes pour concaténer le tout.

Par exemple:

"Mon nom est " & [Prenom] & " " & [NomFamille]

Si vous utilisez cette expression sur un certificat par exemple, le résultat peut ressembler à cela: Mon nom est Jean Bon.

Si vous souhaitez insérer une expression avec beaucoup de texte, comme par exemple dans le mail de confirmation de l'inscription en ligne, vous pouvez commencer l'expression avec un dièse (#) pour indiquer au logiciel que l'expression ne contient que du texte. Vous n'avez alors pas besoin de guillemets autour des chaines de caractères, ni d'esperluettes. Les champs et les fonctions doivent cependant être entre crochets.

#Mon nom est [translate([Sexe];"Mme";"M.")] [Prenom] [NomFamille]

Dans les expressions, vous pouvez utiliser des champs, des fonctions, des champs personnalisés, des fonctions personnalisées, et des opérateurs.