Im Hauptbildschirm werden vier Menü-Icons angezeigt. Durch Klick auf die entsprechenden Navigationstasten öffnen Sie das jeweilige Menü. Wenn Sie im Hauptbildschirm den "Zurück"-Button klicken, werden die Bezeichnungen der einzelnen Menüs angezeigt.
Im Nachfolgenden sind alle Menüpunkte mit den dazugehörigen Untermenüs erklärt. Untermenüs erreichen Sie jeweils durch Drücken der entsprechenden Navigationstaste.
Registriert das System einen Fehler, wird dieses im Error Log aufgeführt. Im Zahnrad des "General"-Icons wird dann ein Ausrufezeichen angezeigt. Dieses erlischt nach Aufruf des Error Logs.
Zeiteinstellungen - Time Settings
Zeitsynchronisierung - Update Time
Update Time
Das System versucht entweder über GPS oder NTP (Network Time Protocol) die exakte Uhrzeit einzustellen.
Sync to GPS
Versucht nach GPS Satelliten zu suchen, um eine exakte Positionierung des Systems zu erhalten, um damit die Uhrzeit entsprechend einzustellen.
Sync to NTPD
Versucht über einen webbasierten NTP Server eine möglichst genaue Uhrzeit einzustellen. Diese Variante ist nicht so genau wie die Synchronisierung via GPS.
Info zur Zeitsynchronisierung - Time Sync Info
Wenn das System über GPS sychronisiert wurde, werden hier die aktuellen Satelliten Informationen angezeigt. Diese beinhalten die Anzahl an Satelliten, GPS Position, Zeit und Differenz zur GPS-Zeit.
Timezone
Sowohl die Zeitsynchronosierung über GPS, als auch über NTP, geben die aktuelle Uhrzeit als UTC zurück. Um die lokal korrekte Uhrzeit einzustellen, muss die richtige Zeitzone im System hinterlegt werden.
Die Zeitzone kann aus einer Liste vorhandener Zeitzonen ausgewählt werden. Zuletzt verwendete Zeitzonen finden sich an oberster Stelle der Liste. Anschließend werden die Zeitzonen nach Regionen gruppiert. Wenn sich mehrere Zeitzonen innerhalb eines Lands befinden, werden diese pro Land gruppiert.
Alternativ kann die Zeitzone basierend auf der GPS Position automatisch bestimmt werden. Dies ist nur möglich, wenn ein GPS Signal zur Verfügung steht. Wird diese Option ausgewählt wird, kann in einem Untermenü ebenfalls angegeben werden, dass dies automatisch beim starten des Systems durchgeführt werden soll. Diese Option sollte mit Vorsicht verwendet werden, falls Veranstaltungen durchgeführt werden, bei Zeitzonengrenzen überschitten werden können.
Detektionseinstellungen
System
Trigger Impulse
Legen Sie hier fest, wie mit Trigger-Impulsen (über den Trigger-Port) und Markern (über den START-Button) umgegangen werden soll.
(First) Marker Number
Jeder Marker wird mit einer Nummer generiert, die als Transponder-Code im Passings File abgelegt wird. Die Nummer kann bis zu 7-stellig sein.
Haben Sie die nachfolgende Einstellung zum Hochzählen der Marker-Nummer aktiviert, entspricht die hier hinterlegte Nummer der ersten.
Increase Marker Number
Setzen Sie diese Einstellung auf YES, wenn die Marker-Nummer mit jedem gesetzten Marker/erhaltenen Trigger hochzählen soll.
Dead Time
Über die Dead Time bestimmen Sie, wie lange das System nach einem erfolgten Trigger warten soll, ehe es ein neues Trigger-Signal akzeptiert. Standardmäßig ist dieser Wert auf 50ms gesetzt.
Diese Einstellungen sollte nur relevant sein, wenn Ihr Trigger-Signal mehrere dicht aufeinanderfolgende Impulse sendet.
Trigger in
Definieren Sie einen Offset, der bei der Verwendung eines externen Triggers abgezogen wird. Hierdurch werden Verzögerungen in der Übertragung von externen Triggern kompensiert.
Accessories
FinishLynx
When connecting to the FinishLynxh LapTime Plugin it may be necessary to set the Sync Source to internal as Ubidium sends the Time of Day for each passing and does not provide times based on a start signal.
TrackTiming Mode (BETA)
Enable or Disable the TrackTiming mode on the Ubidium system.
When enabled the menu will automatically exit and return to the main display showing the QR codes to access the system.
Netzwerkeinstellungen
Ubidium kann in einem lokalen Netzwerk betrieben werden oder sich mit Cloud-Servern verbinden.
Es gibt drei Schnittstellen, die teilweise auf unterschiedliche Art und Weise verwendet werden können.
- LAN / Ethernet
- WLAN (entweder als Client oder als Access Point)
- Mobile GSM
Ethernet (LAN)
Ubidium verfügt über drei LAN-Ports, die alle für lokale Verbindungen verwendet werden können. Es ist ein interner Switch verbaut, so dass auch weitere Netzwerkgeräte über Ubidium verbunden werden können.
Sofern das Netzwerk über eine Internetverbindung verfügt, können darüber auch der Upload für Cloud-Services aktiviert oder Firmware-Updates heruntergeladen werden.
Wenn Sie eine Ethernet-Verbindung verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie über einen Netzwerkrouter verfügen, der IP-Adressen vergeben kann, oder setzen Sie eine statische IP-Adresse in allen lokal verbundenen Geräten.
Sie können Ubidium auch direkt mit einem Laptop oder Computer verbinden. In diesem Fall müssen Sie eine statische IP setzen.
Weitere grundlegende Informationen zu Netzwerkeinstellungen finden Sie in unserem Netzwerkguide.
Method
Hier können Sie die Vergabe der IP-Adresse definieren: Entweder Auto (DHCP) oder Manual (statische IP).
Static IP
Setzen Sie hier die IP-Adresse, die Netzwerkmaske, den Gateway und den DNS Server für eine manuelle IP-Vergabe.
Wi-Fi - WLAN
Ubidium verfügt über ein verbautes WLAN-Modul, über das Sie Ubidium sowohl als Client in ein bestehendes Netzwerk einwählen können, als auch als Access Point ein neues WLAN-Netzwerk erstellen können.
Verfügt das bestehende Netzwerk über einen Internetanschluss, greift Ubidium im Client-Modus ebenfalls auf das Internet zu. Im Access Point-Modus hingegen wird keine Internetverbindung (bspw. der SIM-Karte) geteilt, es wird lediglich ein LAN erstellt.
Mode - Modus
Wechseln Sie zwischen Client Mode, Access Point oder Off (aus).
Choose Connection - Verbindung wählen
Wenn Sie sich im Client Modus befinden, wählen Sie hier aus hinterlegten Netzwerken, mit welchem Sie sich verbinden möchten. Netzwerke können Sie unter Manage Connections hinzufügen.
Das aktuell verbundene Netzwerk sowie aktuell verfügbare konfigurierte Netzwerke werden aufgelistet.
Wenn Sie Ubidium als Access Point verwenden, wird der Name des Access Points als verbunden angezeigt.
Mobile
Ubidium verfügt über ein 4G/LTE-Modul für eine mobile Datenverbindung. Das Modul unterstützt ebenfalls 2G und 3G. Wenn eine externe SIM-Karte eingelegt ist, versucht Ubidium immer eine Verbindung aufzubauen, unabhängig davon ob Cloud-Services aktiviert sind oder nicht.
Das Modem unterstützt sowohl eine interne SIM-Karte, die von RACE RESULT standardmäßig fest verbaut ist, als auch eine zusätzliche externe SIM-Karte. Den externen SIM-Slot finden Sie bei den Hauptanschlüssen.
Sie können manuell zwischen beiden SIM-Karten wechseln. Beachten Sie, dass die interne SIM derzeit nicht für Timing verwendet werden kann. Die Verbindung zur RACE RESULT Cloud ist über die interne SIM-Karte aktuell nicht möglich.
Cloud
Wenn Ubidium mit dem Internet verbunden ist, kann es sich mit den RACE RESULT Servern verbinden. Dadurch können Sie auch aus der Ferne auf das Gerät zugreifen.
Sobald verbunden, werden aktuelle Statusinformationen und Detektionen an den Server übertragen. Außerdem können darüber auch Befehle empfangen werden.
Enabled - Aktiviert
(De-)Aktivieren Sie die RACE RESULT Cloud Services.
Enable on Startup - Beim Hochfahren aktivieren
Wählen Sie hier, ob sich das System beim Hochfahren direkt mit der RACE RESULT Cloud verbinden soll.
Customer ID - Kundennummer
Jedes System lädt Daten in Verbindung mit der Kundennummer hoch. Die Kundennummer entspricht der numerischen ID Ihres RACE RESULT Kundenprofils.
Um über Ihren Account auf das System zugreifen zu können, müssen Sie die Kundennummer auf dem Gerät korrekt setzen.
General Settings - Allgemeine Einstellungen
Device - Gerät
Name
Ändern Sie den Gerätenamen, der in der Hauptansicht oben links und im ausgeschalteten Zustand auf dem Display zu sehen ist.
Device ID
Die feste, einmalig vergebene Geräte ID. Diese kann nicht geändert werden.
Region
Die Regionseinstellung ermöglicht Ihnen das Setzen einer Region, um lokalen Regulierungen zu entsprechen, vor allem für mobile und drahtlose Frequenzen.
Versions
Die aktuelle Firmware- und Programmversion werden hier angezeigt.
User Interface
Maintenance
Upload Analysis Data
In some cases, RACE RESULT Support may request analysis data from your system, this will be uploaded directly to the RACE RESULT Servers. If you choose to upload this without being requested, please also e-mail support@raceresult.com with further information.
Upload Diagnostics
Upload the internal system logs directly to RACE RESULT by time frame:
- Since (last) system startup
- From today
- Last 96 hours
- Everything
Reset All Settings
Perform a factory reset to restore all settings to the factory default
Status & Error Logging
Die Firmware loggt sämtliche auftretende Fehler und wenn diese behoben sind. Durch Öffnen des Menüpunkts können Sie die Liste der Fehlermeldungen einsehen.
Das Öffnen des Logbuches führt zum Erlischen von angezeigten Fehlermeldungen auf dem Hauptbildschirm.