Paiement en ligne

Le paiement en ligne vous permet de saisir le paiement directement dans le cadre de l'enregistrement. Lorsque cette option est activée, les étapes supplémentaires pour sélectionner et effectuer le paiement sont automatiquement générées lorsque le formulaire d'enregistrement est chargé.

Méthodes de paiement


RACE RESULT offre une gamme d'options de méthodes de paiement par le biais de l'inscription en ligne, notez que toutes les méthodes de paiement ne sont pas disponibles dans tous les pays.

Pour les paiements où des frais sont perçus par RACE RESULT, le contrat d'inscription en ligne est requis, un lien vers celui-ci sera affiché lorsqu'un mode de paiement le nécessitant est sélectionné. Ces méthodes de paiement sont soumises à des frais et à des paiements conformément au contrat, les frais pour chaque méthode sont indiqués dans les paramètres. 

Le texte du bouton spécial pour terminer l'enregistrement est affiché pour les méthodes où l'utilisateur n'est pas redirigé vers une autre page de paiement (par exemple, SEPA, virement bancaire ou paiements en espèces). 

Méthodes de paiement instantané


Le participant effectue un paiement direct en ligne, normalement à l'aide d'une carte de crédit ou de débit, disponible pour les transactions en EUR, CHF, GBP, USD avec l'Europe uniquement.

Méthodes de paiement différé


Le participant peut effectuer un transfert à une date ultérieure sur les comptes de RACE RESULT en Allemagne ou en Suisse. Ces transferts ne seront marqués comme payés qu'une fois les fonds reçus. 

Traitement des paiements par soi-même


Si vous disposez d'un compte auprès d'une plateforme de paiement reconnue, les participants effectueront un paiement direct via cette plateforme, qui sera ensuite versé directement sur votre compte, à vos risques et périls. Veuillez noter que le paiement par carte de crédit est généralement la seule méthode de paiement prise en charge par ces passerelles de paiement, même si elles proposent un certain nombre de méthodes de paiement différentes.

Vous devrez entrer les détails de votre compte en fonction de la méthode choisie. 

Les méthodes de paiement disponibles et leurs frais sont décrits dans l'article ci-dessous.

Paramètres généraux de paiement

Les paramètres généraux de paiement se rapportent au paiement des frais par RACE RESULT conformément au contrat d'inscription en ligne.

Compte bancaire spécial de paiement

Si vous souhaitez que les frais soient payés directement sur un compte différent de celui indiqué dans votre contrat, par exemple celui de l'organisateur pour lequel vous agissez en son nom, vous pouvez fournir les détails du compte ici. 

Courriel de règlement supplémentaire

Le récapitulatif des détails du règlement peut être envoyé à une adresse électronique supplémentaire spécifiée ici. 

Destinataire de la facture différent

Si le paiement doit être versé à un autre titulaire de compte RACE RESULT, vous pouvez indiquer son numéro de compte ici.

Entry Fee Collection / Payout

Availability of Entry Fee Collections

Due to technical reasons, transactions via RACE RESULT are only feasible within the EUR currency zone, including the UK and Switzerland.

For countries outside these regions, we provide country-specific DIY Payment interfaces. The number of providers is continually expanding. If your preferred solution is not currently offered, please contact support@raceresult.com.

Online-Payment Contract

When do I need to complete a Payment Agreement?

During the registration fee collection, you have the option to handle the transaction yourself or engage RACE RESULT as a service provider. Once you decide to utilize the service of RACE RESULT, you must fill out our Online-Payment Agreement.

You can find this on our website, and it establishes the legal basis for the transaction. This contract is customer-specific, not event-specific, and remains valid as long as there are no changes (see "When do I need to fill out the contract again?"). In the event that you choose to handle the entry fee collection yourself, no contract is required.

 

When do I need to fill out the contract again if necessary?

You need to complete the contract again if the contact details in your customer account have changed or if the payout account has changed in general.

If there have been changes to the contract terms, we will prompt you to fill out the contract again.

Payout of Entry Fees

When are entry fees paid out?

The payout of entry fees takes place at the end of the month, but with minimum delays according to §3 of the contract. Please refer to the contract for further conditions.

 

In which currency is the payout made?

The payouts of entry fees are made in the national currency. The fees are calculated in EUR.

Example: An event in Switzerland will be paid out in CHF. The payment fees are in EUR.

Invoice for Payouts

Can I change the billing address afterwards?

The invoicing of entry fees is automated at the end of the month based on the stored customer data. A subsequent change to the invoice is not possible once it has been issued; once the invoice is generated, it cannot be altered.

If no alternate billing address is provided, the invoice will automatically be issued to the address stored in the customer account.

 

Can I specify a different billing address?

You can specify an alternate customer number as the billing address the general payment settings of your registration forms. 

The owner of the event undertakes to inform the customer with the alternate customer number of all rights and obligations arising from the contract and ensures their complete compliance.
 

Paiement IDs

OPMethod Abbreviation Payment Method RACE RESULT Fees

Méthodes de paiement instantané

2 CCEUR Credit Card EUR 0.65€ + 4%
3 CCCHF Credit Card CHF 0.65€ + 4%
6 SPF Swiss PostFinance 0.65€ + 3%
7 PPAL PayPal EUR 0.78€ + 4%
12 UEBSOF Sofortüberweisung.de 0.55€ + 2.5%
14 PPALGBP PayPal GBP 0.78€ + 4%
15 PPALUSD PayPal USD 0.78€ + 4%
16 SEPA SEPA 0.06€ + 1%
17 CCGBP Credit Card GBP 0.65€ + 4%
19 SEPADATA Collect SEPA Data ONLY  
30 TWINT TWINT (CHF) 0.65€ + 3%

Méthodes de paiement différé

4 UEBD Transfer to European Bank Account 1.00€
8 UEBCH Transfer to Swiss Bank Account 1.50€
10 EINZCH Swiss Payment Order 1.50€

Traitement des paiements par soi-même

20 OWNEPAY Your Own EPay Account -
21 OENPPAL Your Own PayPal Account -
22 OWNWIRET Wire Transfer to Own Account -
26 OWNONEPAY Your Own OnePay Account -
27 TELR Your Own Telr Account (Auth + Capture) -
28 OWNONEPAYDOM Your Own OnePay Account (Domestic) -
29 FATORA Your Own Fatora Account 1.25%
31 STRIPECARD Your Own Stripe Account 1%
32 OWNPAYTRAILV2 Your Own PayTrail Account (V2) 1.25%
33 TELRSALE Your Own Telr Account (Sale) 1.25%
34 REDSYS Your Own RedSys Account 1%
35 MOLLIEBANCONTACT Your Own Mollie Account for Bancontact 1.25%
36 PAYTABS Your Own PayTabs Account 1.25%
37 AsiaPay Your Own AsiaPay Account 1%
38 MercadoPago Your Own MercadoPago Account 1%
Other
0   No Payment -
5 BAR Cash At Event -
9 VOUC Voucher -
99 CB Chargeback -

Frais / Paiements


Les droits d'entrée collectés par RACE RESULT (méthodes de paiement instantanées et méthodes de paiement différées) sont payés à la fin de chaque mois. 

Pour les modes de paiement DIY payants, RACE RESULT établit une facture sur la base du total des frais collectés par le mode de paiement correspondant. Ces factures peuvent être envoyées moins fréquemment afin d'éviter la comptabilisation inutile de petits montants. Si vous avez besoin d'une facture plus tôt pour votre propre comptabilité, veuillez contacter support@raceresult.com.

Stripe API - Votre propre Stripe Account

Afin d'accepter les paiements Stripe dans RR12, vous devez connecter votre compte Stripe à RR12 en utilisant une clé API. Stripe a besoin d'une clé secrète et d'une clé publique.

Pour obtenir une clé API Stripe, connectez-vous à votre compte Stripe sur stripe.com. De là, sélectionnez Developer dans le coin supérieur droit et API keys dans les onglets disponibles vers le haut de l'écran. Dans le coin supérieur droit, passez du mode Test au mode Live. Au centre de l'écran, vous trouverez les clés nécessaires.

Stripe RACE RESULT 12
Publishable key

Public key

Secret key Secret Key

Pour plus d'informations sur les clés API Stripe, cliquez ici.

PayPal API - Votre propre PayPal Account

Note : Les instructions et les captures d'écran sont exactes au moment de la rédaction. Mise à jour le 22 janvier 2025. Sous réserve de modifications.

Vous ne pouvez recevoir des paiements via l'API PayPal qu'avec un compte professionnel PayPal. Si vous disposez d'un compte PayPal personnel, vous devez le transformer en compte professionnel ou créer un nouveau compte PayPal configuré en tant que compte professionnel.

Connectez-vous à https://developer.paypal.com/developer/applications/ avec votre compte professionnel et allez dans Mes applications et justificatifs d'identité.

L'application génère automatiquement un ID client et un secret, assurez-vous de les copier tels quels dans le RÉSULTAT DE COURSE 12. La signature de l'API n'est nécessaire que pour l'ancienne intégration classique. La plupart des événements n'utilisent plus cette intégration.

Après avoir nommé et créé l'application, vous devrez peut-être adapter certaines de ses caractéristiques à vos besoins.

 

Mercado Pago API - Configura tu propia cuenta MP

Para aceptar pagos de Mercado Pago en RR12, debes conectar tu cuenta de Mercado Pago a RR12 mediante una clave API. Mercado Pago requiere un ID de usuario y una clave secreta.

 

Para Obtenerlas, debes seguir los siguientes pasos: 

1- Debes ingresar a tu cuenta de Mercado Pago desde un ordenador. (No es posible obtenerlas ingresando desde la app móvil)

Una vez allí debes dirigirte al menú "Tu Negocio" > "Configuración"

 

2 - Luego, ingresar al menú "Integraciones".

 

3 - Acto seguido, ingresar a "Credenciales":

 

4 - Se deberá crear una aplicación a integrar en su cuenta de MP a través del siguiente botón.

 

 

5 - Luego, configurar en calidad de integración con "Otras plataforma" > "Chekout API", como a continuación: 

6- Una vez creada, verá el detalle de su nueva aplicación como a continuación, para lo cual, deberá "Activar las Credenciales": 

7 - Una vez Activadas, podrá ingresar a las mismas para cnsultar su Client ID y su Secret Key:

Si tiene mayores dudas acerca de las Creddenciales de Mercado Pago puede visitar la plataforma de ayuda y documentación de Mercado Pago haciendo click aquí.

Risques liés aux paiements en ligne

Si vous proposez un paiement en ligne, vous devez prendre en compte les risques suivants avant de vous lancer

  • Risque de change:  Si vous proposez un mode de paiement dans une devise différente (par exemple, un événement en Suisse, un mode de paiement en euros), vous courez le risque de change, ce qui signifie que vous pourriez recevoir moins d'argent si les taux de change se détériorent. Bien entendu, il se peut aussi que le contraire se produise et que vous receviez plus d'argent.
  • Sécurité du paiement : Si vous acceptez le virement bancaire comme méthode de paiement, vous n'avez pas l'assurance que le participant transférera réellement le montant. Même s'ils reçoivent des rappels de paiement, il y a toujours un pourcentage qui ne paie pas, ce qui entraîne des efforts supplémentaires pendant l'événement. Le transfert a ses avantages lorsque les frais d'inscription sont élevés, car les frais sont indépendants des frais d'inscription. Cependant, il y a aussi une perte d'argent lorsque les participants s'inscrivent à l'événement, ne paient jamais et ne participent pas, par exemple pour cause de maladie.
  • Risque de rétrofacturation: En fonction de la méthode de paiement utilisée, il existe un risque que l'argent soit remboursé. Cela peut se produire assez facilement dans le cas d'un prélèvement automatique - un bref appel à la banque suffit. Il en va de même pour les paiements par carte de crédit : une rétrofacturation est possible, mais elle exige davantage d'efforts de la part du participant. Si vous autorisez la domiciliation à l'avenir, la probabilité de rétrofacturation augmentera également.