System verbinden

Um Zeiten von Ihrem Ubidium-System in die Veranstaltungsdatei spielen zu können, muss dieses entweder über das Internet oder lokal mit Ihrem Computer verbunden sein.

Die nachfolgenden Optionen sind nach der Einfachheit der Verbindung sortiert.

Cloud Upload

Konfigurieren Sie Ubidium so, dass sämtliche Zeiten über das Internet auf die RACE RESULT-Server hochgeladen werden. Das ermöglicht Ihnen zudem einen Fernzugriff auf das System und zeigt Ihnen das System automatisch im Timing-Tab von RACE RESULT 14 an.

Aktivieren Sie den Upload in die Cloud über eine Internetverbindung über SIM, Ethernet oder WLAN.

Mit dem Internet verbinden

Mobile SIM-Karte

Ubidium unterstützt alle SIM-Karten mit Datenverbindungen über das eingebaute 4G/LTE-Modem. Der externe SIM-Slot befindet sich oben rechts unter der Klappe. Erkennt Ubidium eine SIM-Karte, wird automatisch und unmittelbar versucht, eine Verbindung herzustellen. In den meisten Fällen wird Ubidium die notwendigen Netzwerkeinstellungen automatisch anwenden. Ist das System erfolgreich mit einem mobilen Netz verbunden, wird im Hauptbildschirm Connected angezeigt.

Ist die SIM-Karte mit einem PIN gesperrt oder kann das System die notwendigen Einstellungen nicht automatisch setzen, müssen Sie die SIM-Einstellungen im Menü aufrufen.

Öffnen Sie hierfür das Network-Menü, navigieren Sie zu Mobile und öffnen anschließend das External SIM-Untermenü. Hier können Sie nun die PIN eingeben und manuelle Einstellungen für den Anbieter - in der Regel APN-Einstellungen - hinterlegen.

Ethernet

Verfügen Sie bereits über ein Netzwerk mit einer Internetverbindung, können Sie Ubidium direkt per Ethernet-Kabel mit diesem Netzwerk verbinden. Nutzen Sie hierfür einen der drei LAN-Ports unter der Klappe auf der Vorderseite. Eine LAN- ist einer WLAN-Verbindung vorzuziehen, da sie in der Regel stabiler ist.

Die meisten Internet-Router weisen neuen Geräten im Netzwerk standardmäßig eine IP-Adresse zu. Ubidium ist von Werk aus so konfiguriert, dass eine automatische IP-Zuweisung (DHCP) vorgenommen wird.

Wenn ein LAN-Kabel angeschlossen ist und Ubidium erfolgreich eine IP-Adresse zugewiesen wurde, wird die IP-Adresse des Systems auf dem Hauptbildschirm mit den Netzwerkinformationen für Ethernet angezeigt. Wenn das Netzwerk zusätzlich eine Internetverbindung bereitstellt, wird die Wolke schwarz ausgefüllt um darauf hinzuweisen, dass dies die derzeit aktive Internetquelle ist. 

Wird keine IP-Adresse angezeigt oder bleibt die Wolke durchgestrichen, um eine fehlende Internetverbindung anzuzeigen, müssen Sie ggf. eine feste (statische) IP-Adresse hinterlegen. Öffnen Sie hierfür das Network-Menü und navigieren Sie dann zu den Ethernet-Einstellungen. Hier können Sie die Method wählen (auto oder manual) sowie die statischen IP-Einstellungen aufrufen.

Werfen Sie für weitere Informationen zu Netzwerken auch einen Blick in unseren Netzwerk-Leitfaden.

WLAN

Analog zur Ethernet-Verbindung können Sie sich mit Ubidium in ein bestehendes drahtloses Netzwerk einwählen. Öffnen Sie hierfür das Network-Menü und navigieren Sie in das Wi-Fi-Untermenü.

Um eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen zu können, muss Ubidium im Client-Modus konfiguriert sein. Fügen Sie nun das bestehende Netzwerk unter Manage connections hinzu. Klicken Sie hierfür den Navigationsbutton für Manage connections > Add, wählen dann das gewünschte Netzwerk aus der Liste aus und bestätigen mit OK. Sofern das Netzwerk verschlüsselt ist, geben Sie nun noch das Passwort ein. Für eine manuelle IP-Zuweisung hinterlegen Sie noch die korrekte IP-Adresse.

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, kehren Sie zu den Wi-Fi-Einstellungen zurück. Ubidium versucht automatisch, eine Verbindung zu den hinzugefügten Netzwerken herzustellen. Schlägt die Verbindung fehl, prüfen Sie die Einstellungen für das gewünschte Netzwerk unter Manage connections > Edit.

Ist Ubidium erfolgreich mit einem Wi-Fi-Netzwerk verbunden, wird die IP-Adresse auf dem Hauptbildschirm mit den Netzwerkinformationen für WiFi angezeigt. Wenn das Netzwerk zusätzlich eine Internetverbindung bereitstellt, wird die Wolke entweder mit einem schwarzen Umriss oder schwarz ausgefüllt angezeigt. Eine ausgefüllte Wolke bedeutet, dass dies die derzeit aktive Internetquelle ist. 

Cloud Einstellungen

Um das System mit Ihrem Kundenaccount zu verknüpfen, setzen Sie Ihre Kundennummer im System. Öffnen Sie das Network-Menü, und navigieren zum Cloud-Untermenü. Setzen Sie hier die Kundennummer über die Auf-/Ab-Tasten. Haben Sie eine Kundennummer mit fünf oder weniger Ziffern, fügen Sie entsprechend führende Nullen hinzu. Bestätigen Sie mit OK.

Aktivieren Sie nun den Cloud Upload, indem Sie Enabled auf YES setzen. Sobald aktiviert, sehen Sie auf dem Hauptbildschirm eine Zahl neben Cloud. Dies entspricht der erfolgreich hochgeladenen Detektionen.

LAN - Ethernet

Ubidium kann mit einem LAN-Kabel direkt mit Ihrem Computer oder einem lokalen Netzwerk verbunden werden. Ubidium verfügt über drei LAN-Ports, die über einen internen Switch verbunden sind und nach Belieben verwendet werden können.

Wenn Sie Ubidium über ein lokales Netzwerk verbinden, müssen Sie auf Ihrem Computer den RACE RESULT Webserver öffnen, um eine Verbindung in RACE RESULT 14 herstellen zu können.

Beachten Sie, dass einige Laptops standardmäßig keinen LAN-Port besitzen und somit ein USB-LAN-Adapter benötigt werden könnte.

Um ein Gerät mit einem lokalen Netzwerk verbinden, benötigt dieses eine IP-Adresse. Diese ist ein eindeutiges Identifizierungsmerkmal. Die meisten Netzwerk-Router verfügen über einen DHCP-Server, der automatisch IP-Adressen vergeben kann. Verbinden Sie das System direkt mit Ihrem Computer, müssen Sie die IP-Adressen sowohl am Computer als auch am System manuell vergeben.

Für weitere Informationen zu Netzwerkeinstellungen werfen Sie einen Blick in unseren Netzwerk-Leitfaden.

Standardmäßig ist bei Ubidium eine automatisch IP-Zuweisung hinterlegt. Um die IP-Adresse manuell zu vergeben, öffnen Sie das Network-Menü, und darin das Ethernet-Untermenü. Setzen Sie die Method auf manual.

Gehen Sie dann in die Static IP-Einstellungen und setzen die gewünschten Netzwerkeinstellungen.

WLAN

Ubidium verfügt über ein internes WLAN-Modul, das sowohl als Client (um sich mit drahtlosen Netzwerken verbinden zu können) als auch als Access Point (damit sich andere Geräte mit Ubidium verbinden können) konfiguriert werden kann.

Möchten Sie Ubidium als einen Client in ein bestehendes WLAN-Netzwerk einbinden, werfen Sie einen Blick in die WLAN-Einstellungen im Unterpunkt Cloud Upload.

Verwenden Sie Ubidium nur als Access Point, wenn Sie während der Veranstaltung komplett offline arbeiten. Ubidium erlaubt keine Internetverbindung über den Access Point. Sie können Ubidium nicht als Hotspot für eine Internetverbindung nutzen.

Um Ubidium als Access Point einzurichten, öffnen Sie das Network-Menü und navigieren in das WiFi-Untermenü.

Ändern Sie den Mode auf Access Point. Standardmäßig entspricht der Access Point Name (SSID) der Geräte-ID. Bitte vergeben Sie nun ein Passwort, um einen ungewollten Zugriff auf das System durch Dritte zu vermeiden. Öffnen Sie hierfür das Untermenü Configure Access Point und vergeben einen neuen Key. Ändern Sie die IP-Einstellungen nur, wenn Sie sich mit lokalen Netzwerken auskennen.

Wird Ubidium als Access Point betrieben, zeigt es sich unter Choose connection als mit sich selbst verbunden.